Last trip 3 - Hello Yellow !

Ca y est, nous arrivons a Yellowstone ! Alors, est ce que c'est vraiment yellow ? Ou bien n'allons-nous pas finalement trouver que quelques stones ?
Yellowstone, here we are ! So, is it really yellow ? Or would we just see a few stones ?

Mais c'est un veritable festival pour les sens que nous allons decouvrir : couleurs, odeurs, textures, sons, tout ici nous rappelle qu'on est a moins de 4km au-dessus du magma terrestre, qui explosa en une gigantesque eruption il y a 640.000 ans, creant un cratere immense et plein de surprises : piscines d'eau chaude, geysers, canyons, chutes d'eau et autres bains bouillonnants ne manquent pas d'attirer toutes sortes d'animaux sauvages... Un melange detonnant !
Actually, what we discovered here is a complete festival for senses : colors, odours, textures, sounds, each and every thing is here to remind us that we stand less than 2.5 miles from the magma, which blew up in a gigantic eruption some 640.000 years ago, creating a huge caldera full of surprises : hot pools, geysers, canyons, waterfalls and others mud pots attract all kind of wild animals, making an extraordinary mix !
Un premier contact avec West Thumb Geyser Basin, melange de piscines d'eau chaude et de geysers immerges... Attention les yeux !

First stop at West Thumb Geyser Basin, with its colorful hot pools and sub-aquatic geysers... Check this out !