Une fin d'année sans fin

Depuis 15 jours, on va de party en party, pour fêter la fin de l'année. Et voilà une année scolaire qui s'achève, et avec elle notre premier été d'expat' installés qui s'annonce. La sortie des classes étant le 13 juin, plus tôt qu'en France, on aurait pu se laisser surprendre. Mais l'école est là pour nous y préparer !

Ca commence par l'"appreciation week", où on manifeste notre gratitude aux enseignants... Chaque jour de la semaine, chaque enfant apporte quelque chose de différent à chaque maîtresse... Du coup, quand on en a plusieurs, ça devient vite un vrai casse tête, du genre :

- lundi : Sixtine : une bougie / Romain : un cookie fait maison / Alice : une fleur fraîche
- mardi : Sixine : une fleur / Romain : un poème / Alice : un dessin
etc... jusqu'au vendredi ! Quand on sait qu'en plus Alice a 3 maîtresses... Imaginez le bazar !
Après ça, on se dit qu'on est tranquille, ça y est... Mais non ! Il faut ensuite attaquer le "end of year gift", soit une participation pour un cadeau de fin d'année pour chaque teacher...

Ensuite, il y a les parties pour la classe : chaque classe fait sa petite fête de fin d'année, l'une sous forme de breakfast, l'autre sous forme de pic nic... Quoi qu'il en soit, on y mange toujours !

Puis les parties pour le niveau : 1st grade party, 2d grade party... Celle des 1st graders par exemple : une "sleep over party", où on apporte son duvet et ses pop corns, et on se regarde un petit film !

Enfin, celles de l'école, avec cette année l'adieu au proviseur, la"principal". Alors là encore, il y en a pour tous les goûts :

- pic nic avec les familles entières, hot dogs et coca de rigueur,
- puis encore une autre réception, plus formelle celle-là, avec concert et buffet, réservée aux adultes, et où on en profite pour remercier tous les parents "volonteers", c'est à dire ceux qui ont travaillé bénévolement dans l'école - et ils sont légion ! C'est un vrai business !
Bref, après ce marathon de fin d'année, on termine sur les rotules...

Heureusement, il reste quelques événements où on ne mange pas, mais où on peut admirer nos petites têtes sur scène... et ces spectacles, plus proches de ce qu'on connait en France, restent quand même les meilleurs !
Quelques sous-titres pour s'y retrouver :

Romain (TShirt vert) : "I will plant seeds of joy in my heart each day. Water them, care for them, watch them grow, in my heart each day"

Sixtine (polo bleu ciel près de la petite blonde en mini-jupe !) : "We were born to make music, we were born to sing a song"

Et Alice pour qui la fin de l'année coïncide avec Mother's day, et qui s'est fait repérer car "c'est la petite française qui chantait le plus fort !!" :

Décidément, après avoir organisé toutes ces agapes, celles qui doivent avoir hâte qu'on en finisse, ce sont les maîtresses. Vivement la quille... repos pour les papilles !