vendredi 20 avril 2007

California girls team

Le rêve Californien est devenu réalité pour Camille, Elise et Justine, venues nous rendre visite pour 10 jours de dépaysement, pendant qu'Elias restait courageusement à Versailles avec petit Pierre... Dès leur débarquement, elles nous ont immédiatement impressionnés par leur faculté incroyable à s'adapter à cette nouvelle vie ! En effet, après un accueil musclé à la sortie de l'avion où elles avaient passé une douzaine d'heures tassées et ballotées, elles se sont retrouvées tassées à nouveau dans l'habitacle de la voiture, sans même protester...

...et après quelques instants de transition à la maison pour poser les valises, les voilà reparties, pour un parc où les enfants n'ont rien trouvé de mieux que de jouer, non pas dans, mais cette fois sur un avion américain converti en aire de jeu !! Décidément, elles n'ont pas été dégoûtées de l'avion ! Et tout ça alors qu'il était ici entre 15 et 17h, donc entre minuit et 2h du mat' en France ! Belle perf' !



La découverte de la Californie a ensuite démarré dès le sur-lendemain avec un petit résumé de l'histoire américaine : visite d'un village reconstitué avec vieille locomotive à vapeur, boutiques d'époque...

et même une salle de classe avec un maître digressant sur Abraham Lincoln, et un Romain un peu cancre, lui...
Puis direction Santa Cruz, avec ses plages, son musée du surf en forme de petit phare croquignolet, et ses surfers bien sûr...

On enchaîne avec Monterey, où nous testons le motel typique américain ! Ca aussi c'est les US !


Après une visite à l'Aquarium, nous voilà repartis vers Carmel pour un petit plongeon dans l'histoire : la mission de Carmel datant de l'implantation espagnole, avec son église du XVIIIè... Pas si vieux me direz-vous... Mais après 9 mois passés ici, on a perdu l'habitude des vieilles pierres !!


Carmel, c'est aussi un village superbe avec plages sauvages et nature très préservée, qui a bien séduit la visiteuse !



Mais que serait la Californie sans San Francisco ?? Ses rues pentues avec Lombard street en vedette, le Golden Gate bridge sous toutes ses coutures...



...et aussi l'inimitable ambiance du Pier 39, avec ses phoques, ses boutiques et toute la faune qui va avec !



Là aussi, difficile de rester insensible au caractère et au charme de cette ville...
Bref, les premiers jours ont été marqués par la découverte des lieux, mais cela n'a pas suffit ! Les filles ont aussi été plongées dans le quotidien du Californien moyen que nous sommes devenus ! Etrennage du jaccuzzi qu'on vient d'installer dans le jardin...

Et aussi découverte de l'école américaine avec son salut des couleurs le matin, au rassemblement, et déclamation par l'école entière du serment d'allégeance au drapeau américain... Elise passe même une matinée dans la classe de Sixtine, et se fait plein de souvenirs !!



Mais surtout, Cam s'est offert un petit caprice, rêve de toujours, pour être totalement immergée dans la culture locale... Et ça, nous, jusque là, on n'avait pas encore fait !!!

Equipée de son bolide de loc' et d'un GPS, quand même, elle s'est fait son petit parcours perso entre San Francisco et les alentours, accompagnant en plus les uns à l'école, l'autre à son cours de danse, emmenant les filles avec Alice faire un tour de pédalo, faisant les courses de dépannage... Elle n'a pas arrêté, me laissant lazy sitter... Et ce n'était pas juste pour le plaisir de frimer dans son joujou... Le seul petit hic, en fin de compte, avec cet engin, c'est d'arriver à y faire rentrer la grosse valise pour le retour... Ah ces petites sportscars... C'est ça aussi, l'American dream !



En tout cas, Cam, tu reviens quand tu veux... Et la prochaine fois, emmène aussi les boys, vous vous la jouerez Hummer ou SUV, pour changer !!

mardi 10 avril 2007

Polichinelle

Dans la continuité de la page précédente, depuis quelques temps, il est clair que les kilos supplémentaires s'accumulent chez moi, autant qu'ils diminuent chez Nico... Même si cela n'est peut-être maintenant plus qu'un secret de Polichinelle, je vous soumets un petit QCM :
Cet embonpoint est-il dû à :
a - une overdose de hamburgers ?
b - un excès de lazy sitting ?
c - à propos de Polichinelle, y en aurait-il un dans le tiroir ???
d - peut-être un peu les 3 à la fois ?

La réponse en image et en live :



Et bien oui, gagné, un/e petit/e frère ou soeur yankee s'annonce pour le mois d'août... Une nouvelle aventure de la Vie, qu'on essaye de vivre avec confiance et espérance après les épisodes douloureux qu'on a vécus ces 2 dernières années. Les enfants, très excités à cette idée, ont encore du mal à comprendre quand on leur dit que ce sera un/e petit/e américain/e :"Alors, il va parler anglais le bébé ???"
Cela explique donc que les XXXX avant le L s'accumulent, surtout au niveau du tour de taille (mais malheureusement aussi un peu partout ailleurs !!)
D'ailleurs, à propos de XXXX, alors, XX ou XY ??
De ce côté là, Polichinelle va essayer de garder son secret jusqu'au bout...

mardi 3 avril 2007

Un peu d'exercice

Ici, quand on fait du sport, ce n'est pas à moitié : On ne fait pas du vélo pour aller acheter son pain, mais on fait du vélo pour faire du vélo, avec tenue moulante en microfibre-dacron-qui-va-bien, maillot sponsorisé, casque de compet' et chaussures de pro. On ne marche pas pour aller acheter son journal, mais on marche pour marcher, avec chaussures air-machin-chose, TShirt anti-UV, casquette assortie et, en option, une haltère dans chaque main pour aussi faire travailler les bras, si si !! (tant qu'à faire, autant que ce soit rentable...)
Devant cette débauche d'énergie, la famille est perplexe... mais a fini par s'y mettre !
Voici Alice en total look ballerine, avec tenue-tutu, collant guimauve et chaussons de pros, qui assimile les mouvements avec grâce...




Quand on sait qu'à la maison, on l'appelle le petit général (ou le petit caporal dans ses mauvais jours), vu ses capacités vocales et sa propension à dire aux autres ce qu'ils ont à faire, ça montre qu'elle peut aussi faire preuve de douceur et que c'est bien aussi une petite fille... qui a juste un peu de caractère !

Sixtine et Romain se sont, eux, mis au foot -ooops, pardon, au soccer !- qui est ici autant -voire plus- pour les filles que pour les garçons. Et ils ont eux aussi adopté le style Zidane, avec maillot et short assorti, protège-tibias et chaussures de pros.





Un autre exemple : Alice sur son vélo ne peut pas en faire sans casque (c'est obligatoire ici) et Sixtine et Romain sont bardés de protections pour s'initier au roller, sur le campus de Stanford (c'est plat et interdit aux voitures... l'idéal !) Et encore ! Ils n'ont pas mis leur casque, ce qui ici est limite-limite...




Pour terminer la séquence sports enfants, je ne résiste pas à l'envie de vous faire partager une petite image de baignade dans la piscine de nos copains... Nous sommes alors le 15 mars... Pas mal comme date de début de saison, non ?
Quant à Nico, entre tennis avec son grand copain Roch (1h de tennis, 1h1/2 de discut' après !! De vraies pipelettes !) et foot ou ski occasionnel avec les collègues du boulot, il tient la forme ! (Photos à venir...)

Comme vous voyez, toute la famille s'y est mise.
Toute ? Pas tout à fait... Il en est une qui résiste encore et toujours à l'envahisseur. Il faut dire que j'ai été rebutée par une curieuse mutation qui peut atteindre les personnes trop enclines à faire de l'exercice...
Petite démo en image avec Sixtine :












Mais ne soyons pas trop excessifs... J'ai quand même retrouvé quelques images qui montrent que je pratique un sport assez inédit, que j'ai baptisé le lazy sitting. Sport tous terrains, il peut se pratiquer en toutes saisons :

Version indoor

Version outdoor

Bref, comme vous le voyez, ce n'est pas encore tout à fait ça... Attention, l'embonpoint américain me guette !

 
/* ========== GOOGLE ANALYTICS INCLUSION ============== */ /* ======================================================== */